Traversons l’Atlantique comme le sucre portugais du XVIIe siècle pour atteindre non pas São Tomé mais le continent africain, au Nigeria, ancienne colonie britannique et lieu de création de la république de Kalakuta par Fela Ransome-Kuti en 1970. Ici encore il est question de lutter contre la dictature, mais de façon nettement plus explicite, le titre de l’album faisant référence à une de ses nombreuses altercations avec la police du pays (où, comme le dit la pochette, la police a fait tester ses selles après l'avoir violenté pour y trouver de la drogue et l'incarcérer). Inspiré par son séjour à Londres, il développe avec son groupe un son mêlant des influences caribéennes, occidentales et ouest-africaines qu’on connaît bien sous le nom d’afrobeat. A la fois d’une redoutable technicité par ses polyrythmies et d’un sens mélodique hors-pair, la musique de Fela Kuti fait l’unanimité, et surtout, fédère tous les peuples du Nigeria en s’exprimant dans une langue comprise de tous. Son influence sur la musique n’est plus à prouver, et je suis moi-même, comme David Byrne, sous le charme à la moindre évocation d’un rythme afrobeat dans une chanson. Longue vie à la République de Kalakuta et au jazz africain !