Direction plein nord, au milieu du Sahara de part et d’autre de cette étrange frontière rectiligne tracée par les Français pour délimiter leur colonies subsahariennes des départements algériens. Mais les frontières importent peu pour les peuples nomades de la région, en l’occurrence des berbères que nous connaissons sous le nom de touaregs. Divisés entre des pays nouvellement indépendants depuis les années 1960, ce peuple entre en révolte et tente de faire entendre sa cause dans le monde. Et finalement, ce n’est pas tant la lutte armée que la musique qui sera le meilleur vecteur de diffusion de l’identité des « hommes bleus », notamment avec le groupe Tinariwen. Reprenant un blues électrifié métissé avec les mélodies locales comme Ali Farka Touré, le groupe connaît un grand succès dans les années 2000 et travaille aujourd’hui dans le monde entier. Sur cet album, ils sont encore ancrés en Afrique et plus précisément au Mali, bien qu’on entende distinctement un grand nombre d’influence états-uniennes derrière l’exotisme de la langue tamasheq.